Nissan X-Trail 2023 Naudotojo vadovas

4.5.6. Automobilio informacijos ekrano įspėjimai ir indikatoriai

Rodomi vaizdai priklauso nuo modelio.

1. Indikatorius [Push Brake and Start Button to Drive] (nuspauskite stabdžius ir paleidimo mygtuką, kad pradėtumėte važiuoti)
2. Įspėjimas [No key detected] (neaptiktas joks raktelis)
3. Įspėjimas [Shift to Park] (įjunkite stovėjimo padėtį) (jei įrengta)
4. Įspėjimas [Key battery low] (senka raktelio baterija)
5. Indikatorius [Hold key near start button] (laikykite raktelį šalia užvedimo mygtuko)
6. [Key System Fault See Owner's Manual] (rakto sistemos gedimas, žr. naudotojo vadovą) įspėjimas
7. Įspėjimas [Release Parking Brake] (Išjunkite stovėjimo stabdį)
8. Įspėjimas [Low fuel level] (žemas degalų lygis)
9. Atidarytų durelių / galinių durelių įspėjimas
10. Saugos diržo įspėjimas
11. Įspėjimas [Low Tyre Pressure] (žemas padangų slėgis)
12 Įspėjimas [Gearbox Fault Service Now] (pavarų dėžės triktis, skubiai patikrinkite)
13. Įspėjimas [Gearbox Hot Power Reduced] (įkaito pavarų dėžė, galia sumažinta)
14 Įspėjimas [Gearbox Fault Stop Safely] (pavarų dėžės gedimas, saugiai sustokite)
15 Įspėjimas [Check position of gear lever] (patikrinkite pavarų svirties padėtį)
16 Įspėjimas [Apply parking brake] (reikia įjungti stovėjimo stabdį)
17 Pastoviai keičiamos transmisijos (PKT) padėties rodiklis
18 Važiavimo režimo parinkiklio indikatorius
19 Įspėjimas [Shipping Mode On Push Storage Fuse] (Įjungtas transportavimo režimas, paspauskite saugojimo saugiklį) (jei įrengta)
20 Įspėjimas [Power will turn off to save the battery] (maitinimas bus išjungtas ir taupoma akumuliatoriaus įkrova)
21 Įspėjimas [Power will turned off to save the battery] (maitinimas išjungtas ir taupoma akumuliatoriaus įkrova)
22. Įspėjimas [Reminder Turn OFF headlights] (priminimas išjungti priekinius žibintus)
23. Įspėjimas [Headlight system sault See Owner's Manual] (priekinių žibintų sistemos gedimas, žr. naudotojo vadovą)
24. [Time for a break?] (Laikas pertraukai?) indikatorius
25 Įspėimas [Chassis control system fault See Owner's Manual] (važiuoklės kontrolės sistemos gedimas, žr. naudotojo vadovą)
26 Indikatorius [Rear Door Alert is activated] (galinių durelių įspėjimas įjungtas) (jei įrengta)
27 Indikatorius [Reminder Check Rear Seat] (priminimas patikrinti galinę sėdynę) (jei įrengta)
28. Įspėjimo apie išvažiavimo iš eismo juostos (LDW) / išmaniosios eismo juostos išlaikymo sistemos / pagalbinės eismo juostos laikymosi (ELA) indikatorius (jei įrengtas)
29 [Emergency Lane Assist (ELA) OFF] (pagalbinė eismo juostos laikymosi sistema išjungta) indikatorius (jei įrengta)
30 Įspėjimo apie iš šono važiuojantį automobilį (BSW) / išmaniosios intervencinių veiksmų dėl iš šono važiuojančio automobilio sistemos indikatorius (jei įrengta)
31. Priekyje esančios transporto priemonės aptikimo indikatorius (jei yra)
32 Pastovaus greičio palaikymo sistemos indikatorius (jei įrengta)
33. Išmaniosios pastovaus greičio palaikymo (ICC) sistemos būsenos indikatorius (jei yra)
34. Greičio valdymo būsenos / atstumo nustatymo / eismo juostos ženklinimo indikatorius (jei įrengta)
35 Įspėjimas [System fault See Owner’s Manual] (Sistemos gedimas, žr. naudotojo vadovą) (jei yra)
36. Įspėjimas [Unavailable Camera Temperature High] (nepasiekiama, aukšta kameros temperatūra) (jei yra)
37. [Currently Not Available] (sistema šiuo metu neveikia) įspėjimas (jei yra)
38 Įspėjimas [Temporarily Disabled Front Radar Blocked] (laikinai išjungta, užblokuotas priekinis radiolokatorius) (jei yra)
39 Įspėjimas [Not Available Side radar obstructed] (nėra duomenų, uždengtas šoninis radiolokacinis jutiklis) (jei įrengta)
40. Išmanioji eismo juostos išlaikymo sistema įjungta / išmanioji intervencinių veiksmų dėl iš šono važiuojančio automobilio sistema įjungta / „ProPILOT Assist“ sistemos būsenos indikatorius (jei įrengta)
41. Pagalbinės vairavimo sistemos įjungimo indikatorius (jei yra)
42-44. Rankų ant vairo aptikimo įspėjimas (jei įrengta)
45 Įspėjimas [Press Brake Pedal] (nuspausti stabdžių pedalą) (jei įrengta)
46. [Unavailable Slippery Road] (Nepasiekiama, slidus kelias) (jei įrengta)
47. Indikatorius [Not Available, Seat Belt Not Fastened] (negalima, neprisegtas saugos diržas) (jei yra)
48. Indikatorius [Not Available Visibility is impaired] (negalima, prastas matomumas) (jei įrengta)
49. Indikatorius [Unavailable Low Visibility] (nepasiekiama, prastas matomumas) (jei įrengta)
50. Nurodymas [Steering Assist Not Available Cannot Detect Lane] (Pagalbinė vairavimo sistema neveikia, nes nepavyko aptikti eismo juostos) (jei yra)
51. Indikatorius [Not Available, Parking brake on] (negalima, įjungtas stovėjimo stabdys) (jei yra)
52 „Intelligent Emergency Braking“ (išmaniosios avarinio stabdymo) sistemos įspėjamasis indikatorius
53. Automatinio stabdymo važiuojant atbuline eiga (RAB) sistemos įspėjamasis indikatorius (jei įrengta)
54. Automobilio statymo jutiklio (radiolokacinė) sistemos indikatorius (jei įrengtas)
55. Įspėjimas [Parking sensor system fault] (automobilio statymo jutiklių sistemos gedimas) (jei įrengta)
56 [Press Brake Pedal to prevent rolling] (Nuspauskite stabdžių pedalą, kad automobilis nenuriedėtų) / Įspėjimas [Sensor fault See Owner’s Manual] (jutiklio gedimas, žr. naudotojo vadovą)
57. Indikatorius [Press brake to operate switch] (Paspauskite stabdžius, kad suaktyvintumėte jungiklį)
58 Indikatorius [Caution steep slope] (įspėjimas dėl stačios įkalnės)
59 Indikatorius [Steep Slope Apply footbrake] (status šlaitas, nuspauskite stabdžių pedalą)
60. Indikatorius [Take a break?] (metas pailsėti?) (jei įrengtas)
61. Neutralios pavaros palikimo režimo nurodymo indikatorius (jei įrengta)
62. Neutralios pavaros palikimo režimo aktyvinimo indikatorius (jei įrengta)
63. [Neutral Hold Mode was not activated] (neutralios pavaros palikimo režimo) (jei įrengta)
64 Įspėjimas [Low oil level] (žemas alyvos lygis)
65. Įspėjimas [Sensor fault See Owner’s Manual] (jutiklio gedimas, žr. naudotojo vadovą)
66. [Engine Oil Service due in – – – km] (variklio alyvą reikės keisti po – – – km)
67. [Stop the vehicle safe] (saugiai sustabdykite automobilį) (jei įrengta)
68 Įspėjimas [Service Gearbox Power Reduced] (patikrinkite pavarų dėžę, galia sumažinta) (jei įrengta)
69–70. Išmetimo filtro indikatorius (jei yra)
71 Įspėjimas [Battery Management Fault Service Now] (akumuliatoriaus valdymo sutrikimas, aptarnauti dabar)
72 [Stop/Start System] („Stop/Start“ sistemos) indikatorius
73 Indikatorius [Unavailable Select Driving Aids in Settings] (Negalima, nustatymų meniu pasirinkite pagalbines vairavimo priemones) (jei įrengta)
74 Indikatorius [Only Available with Cruise Control ON] (galima naudoti tik įjungus pastovaus greičio palaikymo sistemą) (jei yra)